Spanish
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scottish Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Sudanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
SISTEMA DE TRANSPORTE (PUBLIC TRANSIT)
El sistema público de transporte ofrece cuatro (4) servicios, el skytrain, los buses, el Sea bus y el West Coast Express- todos están unidos por el sistema de pago, compass card.
Con la compass card se puede utilizar cualquiera de los medios de transporte.
Las tarifas están divididas por zonas. Zona Uno (1) es Vancouver, Zona Dos (2) está conformada por las ciudades de Burnaby, New Westminster, Richmond y North Vancouver y Zona Tres (3) las ciudades de Surrey, Coquitlam y Port Moody.
El tiempo de duración de un (1) viaje es de 90 minutos, y la tarifa que se paga durante esos 90 minutos, depende de si se cruza el límite de alguna zona diferente a la originaria. En el caso descrito anteriormente, por ejemplo, si empieza su recorrido en el skytrain en Waterfront (Vancouver) y se baja en la estación de Metrotown (Burnaby) entonces va de la zona 1 a la zona 2 y por ende paga la persona va a pagar una zona adicional, esto es la Zona 2 un “zone 2 fare”. Recorridos en el skytrain que empiezan y terminan dentro de la misma zona solo pagan 1 zona.
Después de 6:30 pm durante los días de la semana y los fines de semana todas las tarifas del sistema son 1 zona.
Sistema De Transporte (Public Transit)
El sistema público de transporte ofrece cuatro (4) servicios, el skytrain, los buses, el Sea bus y el West Coast Express- todos están unidos por el sistema de pago, compass card.
Con la compass card se puede utilizar cualquiera de los medios de transporte.
Las tarifas están divididas por zonas. Zona Uno (1) es Vancouver, Zona Dos (2) está conformada por las ciudades de Burnaby, New Westminster, Richmond y North Vancouver y Zona Tres (3) las ciudades de Surrey, Coquitlam y Port Moody.
El tiempo de duración de un (1) viaje es de 90 minutos, y la tarifa que se paga durante esos 90 minutos, depende de si se cruza el límite de alguna zona diferente a la originaria. En el caso descrito anteriormente, por ejemplo, si empieza su recorrido en el skytrain en Waterfront (Vancouver) y se baja en la estación de Metrotown (Burnaby) entonces va de la zona 1 a la zona 2 y por ende paga la persona va a pagar una zona adicional, esto es la Zona 2 un “zone 2 fare”. Recorridos en el skytrain que empiezan y terminan dentro de la misma zona solo pagan 1 zona.
Después de 6:30 pm durante los días de la semana y los fines de semana todas las tarifas del sistema son 1 zona.
Precios Del Sistema De Transporte Y Forma De Pago
Los precios varían un poco también dependiendo de la forma de pago.
- STORED VALUE Este sistema aplica para las personas que adquieren la Compass Card y la recarga se llama “stored value”. La tarifa es más económica que pagar con Cash o a través del sistema del débito o crédito.
- CONTACTLESS PAYMENT FARES
- Si paga con una tarjeta débito o crédito que funciona con tap eso es “Contactless payment fares”o paga con monedas, la tarifa es la misma y es la mas costosa.
- CASH FARES Si paga con billetes o monedas aplica la tarifa de “cash”
- MONTHLY PASSES. Esta tarifa corresponde a la compra de una tarjeta mensual de transporte, la cual debe comprar el ultimo o los primero días del mes, toda vez que su vigencia es de Un (1) mes, iniciando el 1 Primero de cada mes y terminando el día 30 del mismo mes.
- DAY PASS Esta tarifa como su nombre lo indica cubre al pasajero durante el todo el día, no importa las zonas que el usuario necesite usar.
Descuentos en el sistema de transporte
También existen tarifas con descuento para niños (los niños menores de 12 años acompañados de un adulto no pagan servicio de transporte), jóvenes estudiantes y adultos mayores.
Para mayor información sobre la completa lista de por favor acceda a este link:
https://www.translink.ca/transit-fares/pricing-and-fare-zones
“Fare Zones.” Translink, 2022, https://www.translink.ca/transit-fares/pricing-and-fare-zones. Accessed Sept. 2022.
MEDIOS DE TRANSPORTE
El skytrain es el equivalente del metro en Vancouver, pero se llama skytrain porque en su mayoría es sobre el aire y se puede ver la vista de la ciudad.
El skytrain cubre varias de los diferentes municipios que forman parte de Metro Vancouver, como Vancouver, Burnaby, Richmond, New Westminster, Surrey, Port Coquitlam y Pitt Meadows.
Hay 3 líneas de skytrain:
- La Canadá Line atraviesa Vancouver de Norte a Sur, cruza el rio Fraser y una vez en Richmond la línea se divide, unos trenes con última parada en el aeropuerto y otros trenes con última parada en Richmond Brighouse.
- La Expo Line va hacia el oriente por la parte sur, llegando hasta Surrey.
- La Millenium Line se extiende hacia el oriente por el norte, llegando hasta Coquitlam.
El servicio de skytrain en promedio empieza alrededor de las 5:00AM y el último tren sale alrededor de las 12:40am.
La red de buses está ligada al skytrain, pues gran cantidad de las rutas empiezan y terminan en una estación del skytrain.
El sistema de buses es todo una (10 zona incluso si se cruzan zonas. Por ejemplo, se puede tomar un bus que va de Burnaby al sur de Vancouver y después del sur al Norte de Vancouver y solo cuesta el precio de 1 zona.
Hay unas rutas de bus especiales que son las Rapid Bus, las cuales son más frecuentes, van por las vías principales de la ciudad y tienen menos paradas. Estas rutas se conocen porque se identifican con la letra “R” en su código- R1, R2, R3, R4, R5 y en el futuro R6.
Para pagar el bus lo más común es usando la Compass Card y al entrar por la puerta del frente, poniendo la tarjeta en el sensor. También se puede pagar con monedas y el conductor entrega un tiquete que solo sirve para viajes en bus (no para el skytrain).
El Sea bus es un servicio que conecta a la estación de Waterfron en Vancouver con North Vancouver en un ferry. Sale cada 15 o 30 minutos y el recorrido dura alrededor de 10 minutos. Este servicio de transporte va de la zona uno (1) a la zona dos (2), el costo del servicio de este transporte es de Dos (2) zonas entre semana antes de las 6:30pm.
El West Coast Express es un tren que conecta Vancouver con otros municipios al este, afuera de la zona Metropolitana de Vancouver, incluyendo a Pitt Meadows, Port Haney y Mission City. Este sistema de transporte está diseñado para aliviar el tráfico en horas pico durante la semana, este sistema corre en sentido Oeste durante las mañanas y en sentido Este en las tardes entre semana.
Ambos el Sea Bus y el West Coast Express se pueden acceder desde la estacion de Waterfront ( Waterfront station).
Este servicio está destinado para las personas que tienen una discapacidad física, sensorial o cognitiva y no puede usar el transporte público convencional sin asistencia, puede ser elegible para usar HandyDART. Los niños menores de 12 años pueden solicitar registrarse como clientes de HandyDART. Para mayor información sigue este Link y encontraras la información detallada. HandyDART page
Contenido Pendiente
Servicios y Asesorías
Contamos con un equipo experto que te brindarán todo el apoyo que necesitas par aclarar tus preguntas sobre los procesos migratorios y de residencia en Canadá, educación, temas laborales, vivienda y temas financieros.
